Recensione (mini): Lo Hobbit - J.R.R.Tolkien

Lo Hobbit

di J.R.R. Tolkien

Bompiani 

Anno 2010

Pagine 410

Euro 11,00

Pubblicato per la prima volta nel 1937, Lo Hobbit è per i lettori di tutto il mondo il primo capitolo del Signore degli Anelli, uno dei massimi cicli narrativi del XX secolo. Protagonisti della vicenda sono, per l'appunto, gli hobbit, piccoli esseri "dolci come il miele e resistenti come le radici di alberi secolari", che vivono con semplicità e saggezza in un idillico scenario di campagna: la Contea. La placida esistenza degli hobbit viene turbata quando il mago Gandalf e tredici nani si presentano alla porta dell'ignaro Bilbo Baggins e lo trascinano in una pericolosa avventura. Lo scopo è la riconquista di un leggendario tesoro, custodito da Smaug, un grande e temibile drago. Bilbo, riluttante, si imbarca nell'impresa, inconsapevole che lungo il cammino s'imbatterà in una strana creatura di nome Gollum. 

Questa edizione vede la nuova traduzione della Società Tolkieniana Italiana, e le splendide illustrazioni di Alan Lee.

Prima di tutto, mi faccio i complimenti da sola, perché sono riuscita a leggere dalla prima all'ultima pagina un opera di Tolkien!!! Se vi ricordate, infatti, tempo fa avevo provato a leggere il primo volume della trilogia de Il Signore degli Anelli, ma ahimè, l'avevo trovato troppo noioso e di una lentezza mortale, e non ero arrivata neanche a lasciarmi la Contea alle spalle, che l'avevo abbandonato senza alcun rimorso. Ci ho riprovato con Lo Hobbit, un volume decisamente più leggero ed abbordabile, non solo come mole di pagine, circa quattrocento, ma anche come stile: l'ho trovato infatti molto semplice e leggero da leggere, quasi fosse una fiaba da raccontare ai bambini. Cosa che in effetti è: la storia di una avventura straordinaria con protagonista uno hobbit per bene, il carissimo Bilbo Baggins. 

Un tipetto simpatico, non c'è che dire, che dal suo comodissimo buco hobbit si ritrova suo malgrado (o forse per via della vena Tuc) a partire per un'avventura inaspettata nelle vesti di Scassinatore ufficiale della Compagnia di Dodici Nani (Balin, Dwalin, Fili, Kili, Dori, Nori, Ori, Oin, Gloin, Bifur, Bofur e Bombur) che, sotto l'egida di Thorin Scudodiquercia e l'aiuto importantissimo del saggio Gandalf, cercheranno di riconquistare il loro prezioso tesoro sepolto sotto la Montagna Solitaria, custodito dal temibile drago Smaug che lo rubò in tempi passati. Un viaggio durante il quale Bilbo si imbatterà in pericolosi Troll, Lupi Mannari e Orchi, e non finisce mica qui! Dovrà affrontare le insidie di Bosco Atro, una gara di indovinelli rischiossissima, dei ragni giganteschi, e poi ancora fare fronte agli inganni del potente Smaug. Insomma, potete immaginare che non sarà certo una vacanza spensierata attraverso le Terre Selvagge con vitto e alloggio assicurato!

Devo ammettere però che, per quanto abbia apprezzato la lettura, godendomela capitolo dopo capitolo, ho amato di più la versione cinematografica di Peter Jackson. Sarà per merito degli effetti speciali che rendono ogni battaglia uno scontro epocale e all'ultimo sangue, sarà che i Nani mi sono risultati più simpatici in video che sulla carta, ma per me i film battono il libro su tutta la linea. Se siete dei puristi di Tolkien, perdonatemi, ma è la verità. Per il resto comunque, Lo Hobbit è e rimane una lettura assolutamente da fare, che consiglio senza remore anche a chi aveva dei dubbi come la sottoscritta.

Quattro stelle